jueves, 13 de octubre de 2011

Dos primos completamente diferentes el coronel Fitzwilliam y Mr Darcy


¡¡Hola a todas!! Me alegra mucho poder volver a estar por acá y antes que nada deseo agradecer de todo corazón a todos los que han dejado sus saludos y preocupaciones por mi ausencia. Me pone muy feliz que aun me recuerden y pasen por este humilde blog que ha estado abandonado por un largo tiempo.
También deseo dar las gracias a quienes se han sumado como seguidores de Jane Austen y sus libros y me complace saber que ha sido de su agrado este pequeño rinconcito dedicado a tan talentosa escritora.
 Estaba pensado que postear y mientras leía algunas escenas del libro encontré una que creo que le resultara tan interesante como a mí.
 Este momento transcurre en Rosings como recordaran nuestra querida Elizabeth Bennet se encuentra visitando a su amiga Charlotte.
 Despues de que un tiempo aparece nuestro bien amado Mr darcy con su primo el Coronel Fitzwilliam. Desde un primer momento las diferencias entre ambos primos se hace notar y así lo dice nuestra querida Jane en su libro.
 El coronel Fitzwilliam iba adelante; tendría unos treinta años, no era guapo, pero en su trato y su persona se distinguía al caballero. Darcy estaba igual que en Hertforfdshire; le dio un cumplido a la señora Collens con su habitual reserva.


Este tomo parte de la conversación con la soltura y la facilidad de un hombre bien educado, era muy ameno; pero su primo, después de hacer unas ligeras observaciones a la señora Collins sobre su Jardín y la casa, se quedo sentado durante largo tiempo sin hablar con nadie. Por fin, sin embargo, su cortesía llego hasta preguntar a Elizabeth como estaba su familia.


Sin duda, tenemos dos personalidades que son el lado opuesto de la otra y ambos tienen un trato diferente con Elizabeth.


El coronel había sido cautivado por Lizzy y se puede notar por las agradables charlas que tenían sobre Kent y de Hertfordshire, de sus viajes y del tiempo que pasaba en casa, de libros nuevos y de música, que se podía percibir que Elizabeth la pasaba bien en su compañía. Hablaban con tanta animación y soltura que atrajeron la atención de Lady Catherine y de Darcy, Este último les había mirado ya varias veces con curiosidad.



He aquí la cuestión tenemos a Darcy que ve que tanto Elizabeth como su primo, se llevan muy bien, entonces ¿habrán despertado los celos de este caballero? ¿Temió en algún momento que Elizabeth estuviera enamorándose del Coronel? y por ultimo y no menos importante ¿Qué sentía Elizabeth por el Coronel y este por ella?
 Las dejo con estas inquietudes y espero sus opiniones así armamos un lindo debate como los de antes.
 Espero que se encuentren bien y muchas gracias por pasar por Jane Austen y sus libros.
 Saludos Cordiales.
 Ivana

lunes, 4 de abril de 2011

Visiones del amor en tiempos de Jane Austen

Despues de una larga ausencia por fin en casa, me he llevado una linda sorpresa al ver no solo las firmas de mis fieles seguidoras sino tambien de algunas caras nuevas, a las cuales les doy la bienvenida a mi humilde hogar y espero que sea de su agrado.

Hoy empezare con mis visitas, asi que si no ven mi firma no se preocupen que pasare y no me olvidare de ustedes.



Aca les dejo un fragmento de Orgullo y prejuicio que da que pensar.Siempre me han dicho que vasta tan solo unas palabras para saber que piensa una persona, bueno en esta escena en particular podremos ver la postura de Charlotte con respecto al amor y al matrimonio.


A Bingley le gusta tu hermana, indudablemente; pero si ella no le ayuda, la cosa no pasará de ahí.

–Ella le ayuda tanto como se lo permite su forma de ser. Si yo puedo notar su cariño hacia él, él, desde luego, sería tonto si no lo descubriese.
–Recuerda, Eliza, que él no conoce el carácter de Jane como tú.
–Pero si una mujer está interesada por un hombre y no trata de ocultarlo, él tendrá que acabar por descubrirlo.


–Tal vez sí, si él la ve lo bastante. Pero aunque Bingley y Jane están juntos a menudo, nunca es por mucho tiempo; y además como sólo se ven en fiestas con mucha gente, no pueden hablar a solas. Así que Jane debería aprovechar al máximo cada minuto en el que pueda llamar su atención. Y cuando lo tenga seguro, ya tendrá tiempo para enamorarse de él todo lo que quiera.
–Tu plan es bueno –contestó Elizabeth–, cuando la cuestión se trata sólo de casarse bien; y si yo estuviese decidida a conseguir un marido rico, o cualquier marido, casi puedo decir que lo llevaría a cabo. Pero esos no son los sentimientos de Jane, ella no actúa con premeditación. Todavía no puede estar segura de hasta qué punto le gusta, ni el porqué. Sólo hace quince días que le conoce. Bailó cuatro veces con él en Meryton; le vio una mañana en su casa, y desde entonces ha cenado en su compañía cuatro veces. Esto no es suficiente para que ella conozca su carácter.


–No tal y como tú lo planteas. Si solamente hubiese cenado con él no habría descubierto otra cosa que si tiene buen apetito o no; pero no debes olvidar que pasaron cuatro veladas juntos; y cuatro veladas pueden significar bastante.
–Sí; en esas cuatro veladas lo único que pudieron hacer es averiguar qué clase de bailes les gustaba a cada uno, pero no creo que hayan podido descubrir las cosas realmente importantes de su carácter.


–Bueno –dijo Charlotte–. Deseo de todo corazón que a Jane le salgan las cosas bien; y si se casase con él mañana, creo que tendría más posibilidades de ser feliz que si se dedica a estudiar su carácter durante doce meses. La felicidad en el matrimonio es sólo cuestión de suerte. El que una pareja crea que son iguales o se conozcan bien de antemano, no les va a traer la felicidad en absoluto. Las diferencias se van acentuando cada vez más hasta hacerse insoportables; siempre es mejor saber lo menos posible de la persona con la que vas a compartir tu vida.
–Me haces reír, Charlotte; no tiene sentido. Sabes que no tiene sentido; además tú nunca actuarías de esa forma.

Espero que les guste este post, les mando un beso grande y gracias por visitar Jane Austen y sus libros

martes, 1 de febrero de 2011

Frases y momentos inolvidables

¡¡Hola a todas!! después de una larga ausencia he regresado, acá les dejo unas de mis escenas preferidas (basado en el dialogo de la película) pronto estaré haciéndoles una visita por sus blogs, espero que se encuentren bien, las he extrañado mucho.





-Señorita Elizabeth...he luchado en vano y ya no lo soporto más, estos últimos meses han sido un tormento. Vine a Rosings con la única idea de verla a usted. He luchado contra el sentido común, las expectativas de mi familia, su inferioridad social, mi posición y circunstancia, pero estoy dispuesto a dejarlas a un lado y pedirle que ponga fin a mi agonía.





-No comprendo.

-La amo...ardientemente. Por favor, le ruego que acepte mi mano.

-Sr...yo...me hago cargo de la lucha que ha mantenido y lamento mucho haberle hecho sufrir, creeme que no ha sido deliberado.


-Esa es su respuesta?

-Si, Sr.

-Se esta...se esta riendo de mi?






-No.

-Me esta rechazando?!

-Estoy segura de que esas consideraciones que le han estado frenando le ayudaran a superarlo.

-Puedo preguntarle porque...me rechaza sin fingir algo de cortesía?






-Y yo ha usted porque se ha permitido decirme con el propósito evidente de ofenderme que me quiere contra los dictados de su razón.

-No, creeme...

-Si, si...ha sido descortés! Tendría usted una escusa pero tengo otras razones y usted lo sabe!

-Que razones?

-Cree que yo podría caer en la tentación de aceptar al hombre que ha destruido la felicidad de mi adorada hermana? Se atreve a negarlo, Sr. Darcy?
Usted separó a una joven pareja que se amaba y expuso a su amigo a la censura del mundo y a mi hermana a la burla que despiertan las esperanzas frustradas sumiéndoles a los dos en el mas vivo error.





-No lo niego.

-Como puedo hacerlo?

-Porque creí que su hermana le era indiferente..

-Indiferente...?

-Les observé y comprendi que su interés era más grande que el de ella.

-Porque ella es tímida!

-Bingley también lo es, pero estaba convencido de que ella no le amaba.

-Usted le convenció de ello!

-Lo hice por su propio bien!





-Mi hermana apenas me expresa sus sentimientos!
Me imagino que piensa que su fortuna también era un factor...

-No! Yo no haría tal deshonor a su hermana aunque se sugirió...

-Que se sugirió?

-Era evidente de que se trataba de un casamiento ventajoso.

-Es que mi hermana dio esa impresión?

-No, no...no, pero sin embargo tengo que admitir que influyo lo de su familia.

-El deseo de conocer gente? Al Sr. Bingley no parecía disgustarle!

-No, era más que eso.

-Que era?!

-Era la falta de distinción de su madre de sus tres hermanas pequeñas incluso de su padre.
Perdoné, usted y su hermana Jane quedan excluidas de esto.

-Y que me dice del Sr Wichkam?





-El Sr. Wichkam?

-Como puede usted excusar su comportamiento hacia él?

-Parece muy interesada en los problemas de ese caballero.

-Me contó sus desventuras.

-Oh, claro, sus desventuras han sido muy grandes.

-Usted arruino sus posibilidades y habla de él con desprecio.

-De modo que esa es la opinión que tiene de mi?
Le agradezco que haya sido tan franca. Quizá hubiera pasado por alto mis faltas si su orgullo...



-Mi orgullo?!

-...mis escrúpulos sobre nuestra relación. Esperaba usted que dijiese que me encantaba la vulgaridad de su familia?

-Y esas son las palabras de un caballero?
Desde el momento en que le conocí su arrogancia, su engreimiento y su desden hacia los sentimientos ajenos me hicieron comprender que usted sería el último hombre en el mundo con el que decidiría casarme.





-Disculpeme por haber abusado tanto de su tiempo.



http://janeaustenysuslibros.blogspot.com/2010/08/esta-escena-del-libro-transcurre-cuando.html Related Posts with Thumbnails